[18:87] Berkata Dzulkarnain: "Adapun orang yang aniaya, maka kami kelak akan mengazabnya, kemudian dia kembalikan kepada Tuhannya, lalu Tuhan mengazabnya dengan azab yang tidak ada taranya.
[18:87] He said: As to him who is injust, we will chastise him, then shall he be returned to his Lord, and He will chastise him with an exemplary chastisement
[25:65] Dan orang-orang yang berkata: "Ya Tuhan kami, jauhkan azab jahanam dari kami, sesungguhnya azabnya itu adalah kebinasaan yang kekal".
[25:65] And they who say: O our Lord! turn away from us the punishment of hell, surely the punishment thereof is a lasting
[27:21] Sungguh aku benar-benar akan mengazabnya dengan azab yang keras atau benar-benar menyembelihnya kecuali jika benar-benar dia datang kepadaku dengan alasan yang terang".
[27:21] 1 will most certainly punish him with a severe punishment, or kill him, or he shall bring to me a clear plea.
[35:36] Dan orang-orang kafir bagi mereka neraka Jahanam. Mereka tidak dibinasakan sehingga mereka mati dan tidak (pula) diringankan dari mereka azabnya. Demikianlah Kami membalas setiap orang yang sangat kafir.
[35:36] And (as for) those who disbelieve, for them is the fire of hell; it shall not be finished with them entirely so that they should die, nor shall the chastisement thereof be lightened to them: even thus do We retribute every ungrateful one.
[76:7] Mereka menunaikan nazar dan takut akan suatu hari yang azabnya merata di mana-mana.
[76:7] They fulfill vows and fear a day the evil of which shall be spreading far and wide.
[79:25] Maka Allah mengazabnya dengan azab di akhirat dan azab di dunia.
[79:25] So Allah seized him with the punishment of the hereafter and the former life.
[88:24] maka Allah akan mengazabnya dengan azab yang besar.
[88:24] Allah will chastise him with the greatest chastisement.
|