Dzaalika liya'lama annii lam akhunhu bilghaybi wa-annallaaha laa yahdii kayda lkhaa-iniin
Maa nansakh min aayatin aw nunsihaa na/ti bikhayrin minhaa aw mitslihaa alam ta'lam annallaaha 'alaa kulli syay-in qadiir
Min duunillaahi qaaluu dhalluu 'annaa bal lam nakun nad'uu min qablu syay-an kadzaalika yudhillullaahu lkaafiriin
Dzaalika bi-annahumu istahabbuu lhayaata ddunyaa 'alaa l-aakhirati wa-annallaaha laa yahdii lqawma lkaafiriin
Jannaatu 'adnin yadkhuluunahaa waman shalaha min aabaa-ihim wa-azwaajihim wadzurriyyaatihim walmalaa-ikatu yadkhuluuna 'alayhim min kulli baab
Jannaatu 'adnin yadkhuluunahaa tajrii min tahtihaa l-anhaaru lahum fiihaa maa yasyaauuna kadzaalika yajziillaahu lmuttaqiin
Jannaatu 'aadnin tajrii min tahtihaa l-anhaaru khaalidiina fiihaa wadzaalika jazaau man tazakkaa
Jannaati 'adnin mufattahatan lahumu l-abwaab
Yawma yakhrujuuna mina l-ajdaatsi siraa'an ka-annahum ilaa nushubin yuufidhuun
Yawma taraa lmu/miniina walmu/minaati yas'aa nuuruhum bayna aydiihim wabi-aymaanihim busyraakumu lyawma jannaatun tajrii min tahtihaa l-anhaaru khaalidiina fiihaa dzaalika huwa lfawzu l'azhiim
Alladziina tatawaffaahumu lmalaa-ikatu thayyibiina yaquuluuna salaamun 'alaykumu udkhuluu ljannata bimaa kuntum ta'maluun
Alladziina ukhrijuu min diyaarihim bighayri haqqin illaa an yaquuluu rabbunaallaahu walawlaa daf'ullaahi nnaasa ba'dhahum biba'dhin lahuddimat shawaami'u wabiya'un washalawaatun wamasaajidu yudzkaru fiihaa ismullaahi katsiiran walayanshurannallaahu man yanshuruhu innallaaha laqawiyyun 'aziiz
Alladziina in makkannaahum fii l-ardhi aqaamuu shshalaata waaatawuu zzakaata wa-amaruu bilma'ruufi wanahaw 'ani lmunkari walillaahi 'aaqibatu l-umuur
Jahannama yashlawnahaa fabi/sa lmihaad
Idz tamsyii ukhtuka fataquulu hal adullukum 'alaa man yakfuluhu faraja'naaka ilaa ummika kay taqarra 'aynuhaa walaa tahzana waqatalta nafsan fanajjaynaaka mina lghammi wafatannaaka futuunan falabitsta siniina fii ahli madyana tsumma ji/ta 'alaa qadarin yaa muusaa
Fii jannaatin wa'uyuun
Alladziina dhalla sa'yuhum fii lhayaati ddunyaa wahum yahsabuuna annahum yuhsinuuna shun'aa
Qaala law anna lii bikum quwwatan aw aawii ilaa ruknin syadiid
Fa-immaa nadzhabanna bika fa-innaa minhum muntaqimuun
Waharaamun 'alaa qaryatin ahlaknaahaa annahum laa yarji'uun
Qad naraa taqalluba wajhika fii ssamaa-i falanuwalliyannaka qiblatan tardaahaa fawalli wajhaka syathra lmasjidi lharaami wahaytsu maa kuntum fawalluu wujuuhakum syathrahu wa-innalladziina uutuu lkitaaba laya'lamuuna annahu lhaqqu min rabbihim wamaallaahu bighaafilin 'ammaa ya'maluun
Laqad mannallaahu 'alaa lmu/miniina idz ba'atsa fiihim rasuulan min anfusihim yatluu 'alayhim aayaatihi wayuzakkiihim wayu'allimuhumu lkitaaba walhikmata wa-in kaanuu min qablu lafii dhalaalin mubiin
Lau'adzdzibannahu 'adzaaban syadiidan aw la-adzbahannahu aw laya/tiyannii bisulthaanin mubiin
Asysyahru lharaamu bisysyahri lharaami walhurumaatu qisasun famani i'tadaa 'alaykum fa'taduu 'alayhi bimitsli maa i'tadaa 'alaykum wattaquullaaha wa'lamuu annallaaha ma'a lmuttaqiin
Dzaalikum wa-annallaaha muuhinu kaydi lkaafiriin
Dzaalikum fadzuuquuhu wa-anna lilkaafiriina 'adzaaba nnaar
Tilka huduudullaahi waman yuthi'illaaha warasuulahu yudkhilhu jannaatin tajrii min tahtihaa l-anhaaru khaalidiina fiihaa wadzaalika lfawzu l'azhiim
Laysa lbirra an tuwalluu wujuuhakum qibala lmasyriqi walmaghribi walaakinna lbirra man aamana bilaahi walyawmi l-aakhiri walmalaa-ikati walkitaabi wannabiyyiina waaataa lmaala 'alaa hubbihi dzawii lqurbaa walyataamaa walmasaakiina wabna lssabiili wassaa-iliina wafii rriqaabi wa-aqaama shshalaata waaataa zzakaata walmuufuuna bi'ahdihim idzaa 'aahaduu washshaabiriina fii lba/saa-i wadhdharraa-i wahiina lba/si ulaa-ikalladziina shadaquu waulaa-ika humu lmuttaquun
Qaala idzhab faman tabi'aka minhum fa-inna jahannama jazaaukum jazaa-an mawfuuraa
Laa jarama annamaa tad'uunanii ilayhi laysa lahu da'watun fii ddunyaa walaa fii l-aakhirati wa-anna maraddanaa ilaallaahi wa-anna lmusrifiina hum ash-haabu nnaar
Akaana linnaasi 'ajaban an awhaynaa ilaa rajulin minhum an andziri nnaasa wabasysyirilladziina aamanuu anna lahum qadama shidqin 'inda rabbihim qaala lkaafiruuna inna haadzaa lasaahirun mubiin
Tilka ljannatullatii nuuritsu min 'ibaadinaa man kaana taqiyyaa
Dzaalika mimmaa awhaa ilayka rabbuka mina lhikmati walaa taj'al ma'allaahi ilaahan aakhara fatulqaa fii jahannama maluuman madhuuraa
Dzaalika jazaauhum bi-annahum kafaruu bi-aayaatinaa waqaaluu a-idzaa kunnaa 'izhaaman warufaatan a-innaa lamab'uutsuuna khalqan jadiidaa
In hiya illaa asmaaun sammaytumuuhaa antum waaabaaukum maa anzalallaahu bihaa min sulthaanin in yattabi'uuna illaa zhzhanna wamaa tahwaa l-anfusu walaqad jaa-ahum min rabbihimu lhudaa
Mataa'un qaliilun tsumma ma/waahum jahannamu wabi/sa lmihaad
Falammaa janna 'alayhillaylu raaa kawkaban qaala haadzaa rabbii falammaa afala qaala laa uhibbu l-aafiliin
Alam tara annahum fii kulli waadin yahiimuun
Aw taquula law annallaaha hadaanii lakuntu mina lmuttaqiin
Aw taquula hiina taraa l'adzaaba law anna lii karratan fa-akuuna mina lmuhsiniin
Aw takuuna laka jannatun min nakhiilin wa'inabin fatufajjira l-anhaara khilaalahaa tafjiiraa
Aw nuriyannakalladzii wa'adnaahum fa-innaa 'alayhim muqtadiruun
Am lil-insaani maa tamannaa
Am tahsabu anna aktsarahum yasma'uuna aw ya'qiluuna in hum illaa kal-an'aami bal hum adhallu sabiilaa
Aw kalladzii marra 'alaa qaryatin wahiya khaawiyatun 'alaa 'uruusyihaa qaala annaa yuhyii haadzihillaahu ba'da mawtihaa fa-amaatahullaahu mi-ata 'aamin tsumma ba'atsahu qaala kam labitsta qaala labitstu yawman aw ba'dha yawmin qaala bal labitsta mi-ata 'aamin fanzhur ilaa tha'aamika wasyaraabika lam yatasannah wanzhur ilaa himaarika walinaj'alaka aayatan linnaasi wanzhur ilaa l'izhaami kayfa nunsyizuhaa tsumma naksuuhaa lahman falammaa tabayyana lahu qaala a'lamu annallaaha 'alaa kulli syay-in qadiir
Aw taquuluu law annaa unzila 'alaynaa lkitaabu lakunnaa ahdaa minhum faqad jaa-akum bayyinatun min rabbikum wahudan warahmatun faman azhlamu mimman kadzdzaba bi-aayaatillaahi washadafa 'anhaa sanajziilladziina yashdifuuna 'an aayaatinaa suu-a l'adzaabi bimaa kaanuu yashdifuun
Qul ayyu syay-in akbaru syahaadatan qulillaahu syahiidun baynii wabaynakum wauuhiya ilayya haadzaa lqur-aanu li-undzirakum bihi waman balagha a-innakum latasyhaduuna anna ma'allaahi aalihatan ukhraa qul laa asyhadu qul innamaa huwa ilaahun waahidun wa-innanii barii-un mimmaa tusyrikuun
Qul man yunajjiikum min zhulumaati lbarri walbahri tad'uunahu tadharru'an wakhufyatan la-in anjaanaa min haadzihi lanakuunanna mina sysyaakiriin
Qul liman maa fii ssamaawaati wal-ardhi qul lillaahi kataba 'alaa nafsihi rrahmata layajma'annakum ilaa yawmi lqiyaamati laa rayba fiihilladziina khasiruu anfusahum fahum laa yu/minuun
Qul aamannaa bilaahi wamaa unzila 'alaynaa wamaa unzila 'alaa ibraahiima wa-ismaa'iila wa-ishaaqa waya'quuba wal-asbaathi wamaa uutiya muusaa wa'iisaa wannabiyyuuna min rabbihim laa nufarriqu bayna ahadin minhum wanahnu lahu muslimuun
|