Alam tara ilaalladziina kharajuu min diyaarihim wahum uluufun hadzara lmawti faqaala lahumullaahu muutuu tsumma ahyaahum innallaaha ladzuu fadhlin 'alaa nnaasi walaakinna aktsara nnaasi laa yasykuruun

Walakum nishfu maa taraka azwaajukum in lam yakun lahunna waladun fa-in kaana lahunna waladun falakumu rrubu'u mimmaa tarakna min ba'di washiyyatin yuushiina bihaa aw daynin walahunna rrubu'u mimmaa taraktum in lam yakun lakum waladun fa-in kaana lakum waladun falahunna tstsumunu mimmaa taraktum min ba'di washiyyatin tuushuuna bihaa aw daynin wa-in kaana rajulun yuuratsu kalaalatan awi imra-atun walahu akhun aw ukhtun falikulli waahidin minhumaa ssudusu fa-in kaanuu aktsara min dzaalika fahum syurakaau fii tstsulutsi min ba'di washiyyatin yuushaa bihaa aw daynin ghayra mudaarrin washiyyatan minallaahi walaahu 'aliimun haliim

Qul yaa ahla lkitaabi hal tanqimuuna minnaa illaa an aamannaa bilaahi wamaa unzila ilaynaa wamaa unzila min qablu wa-anna aktsarakum faasiquun

Waqaaluu lawlaa nuzzila 'alayhi aayatun min rabbihi qul innallaaha qaadirun 'alaa an yunazzila aayatan walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Walaw annanaa nazzalnaa ilayhimu lmalaa-ikata wakallamahumu lmawtaa wahasyarnaa 'alayhim kulla syay-in qubulan maa kaanuu liyu/minuu illaa an yasyaa-allaahu walaakinna aktsarahum yajhaluun

Wa-in tuthi'aktsara man fii l-ardhi yudhilluuka 'an sabiilillaahi in yattabi'uuna illaa zhzhanna wa-in hum illaa yakhrushuun

Tsumma laaatiyannahum min bayni aydiihim wamin khalfihim wa'an aymaanihim wa'an syamaa-ilihim walaa tajidu aktsarahum syaakiriin

Wamaa wajadnaa li-aktsarihim min 'ahdin wa-in wajadnaa aktsarahum lafaasiqiin

Fa-idzaa jaa-at-humu lhasanatu qaaluu lanaa haadzihi wa-in tushibhum sayyi-atun yaththhayyaruu bimuusaa waman ma'ahu laa innamaa thaa-iruhum 'indallaahi walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Yas-aluunaka 'ani ssaa'ati ayyaana mursaahaa qul innamaa 'ilmuhaa 'inda rabbii laa yujalliihaa liwaqtihaa illaa huwa tsaqulat fii ssamaawaati wal-ardhi laa ta/tiikum illaa baghtatan yas-aluunaka ka-annaka hafiyyun 'anhaa qul innamaa 'ilmuhaa 'indallaahi walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Wamaa lahumllaa yu'adzdzibahumullaahu wahum yashudduuna 'ani lmasjidi lharaami wamaa kaanuu awliyaa-ahu in awliyaauhu illaa lmuttaquuna walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Kalladziina min qablikum kaanuu asyadda minkum quwwatan wa-aktsara amwaalan wa-awlaadan fastamta'uu bikhalaaqihim fastamta'tum bikhalaaqikum kamaa istamta'alladziina min qablikum bikhalaaqihim wakhudhtum kalladzii khaaduu ulaa-ika habithat a'maaluhum fii ddunyaa wal-aakhirati waulaa-ika humu lkhaasiruun

Alaa inna lillaahi maa fii ssamaawaati wal-ardhi laa inna wa'dallaahi haqqun walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Wamaa zhannulladziina yaftaruuna 'alaallaahi lkadziba yawma lqiyaamati innallaaha ladzuu fadhlin 'alaa nnaasi walaakinna aktsarahum laa yasykuruun

Afaman kaana 'alaa bayyinatin min rabbihi wayatluuhu syaahidun minhu wamin qablihi kitaabu muusaa imaaman warahmatan ulaa-ika yu/minuuna bihi waman yakfur bihi mina l-ahzaabi fannaaru maw'iduhu falaa taku fii miryatin minhu innahu lhaqqu min rabbika walaakinna aktsara nnaasi laa yu/minuun

Waqaalalladzii isytaraahu min mishra limra-atihi akrimii matswaahu 'asaa an yanfa'anaa aw nattakhidzahu waladan wakadzaalika makkannaa liyuusufa fii l-ardhi walinu'allimahu min ta/wiili l-ahaadiitsi walaahu ghaalibun 'alaa amrihi walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Wattaba'tu millata aabaa-ii ibraahiima wa-ishaaqa waya'quuba maa kaana lanaa an nusyrika bilaahi min syay-in dzaalika min fadhlillaahi 'alaynaa wa'alaa nnaasi walaakinna aktsara nnaasi laa yasykuruun

Maa ta'buduuna min duunihi illaa asmaa-an sammaytumuuhaa antum waaabaaukum maa anzalallaahu bihaa min sulthaanin ini lhukmu illaa lillaahi amarallaa ta'buduu illaa iyyaahu dzaalika ddiinu lqayyimu walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Walammaa dakhaluu min haytsu amarahum abuuhum maa kaana yughnii 'anhum minallaahi min syay-in illaa haajatan fii nafsi ya'quuba qadaahaa wa-innahu ladzuu 'ilmin limaa 'allamnaahu walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Alif-laam-miim-raa tilka aayaatu lkitaabi walladzii unzila ilayka min rabbika lhaqqu walaakinna aktsara nnaasi laa yu/minuun

Wa-aqsamuu bilaahi jahda aymaanihim laa yab'atsullaahu man yamuutu balaa wa'dan 'alayhi haqqan walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Tsumma radadnaa lakumu lkarrata 'alayhim wa-amdadnaakum bi-amwaalin wabaniina waja'alnaakum aktsara nafiiraa

Walaqad sharrafnaa fii haadzaa lqur-aani linnaasi min kulli matsalin wakaana l-insaanu aktsara syay-in jadalaa

Am tahsabu anna aktsarahum yasma'uuna aw ya'qiluuna in hum illaa kal-an'aami bal hum adhallu sabiilaa

Wa-inna rabbaka ladzuu fadhlin 'alaa nnaasi walaakinna aktsarahum laa yasykuruun

Inna haadzaa lqur-aana yaqushshu 'alaa banii israa-iila aktsaralladzii hum fiihi yakhtalifuun

Faradadnaahu ilaa ummihi kay taqarra 'aynuhaa walaa tahzana walita'lama anna wa'dallaahi haqqun walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Waqaaluu in nattabi'i lhudaa ma'aka nutakhaththhaf min ardhinaa awa lam numakkin lahum haraman aaminan yujbaa ilayhi tsamaraatu kulli syay-in rizqan min ladunnaa walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Wa'dallaahi laa yukhlifullaahu wa'dahu walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Awa lam yasiiruu fii l-ardhi fayanzhuruu kayfa kaana 'aaqibatulladziina min qablihim kaanuu asyadda minhum quwwatan wa-atsaaruu l-ardha wa'amaruuhaa aktsara mimmaa 'amaruuhaa wajaa-at-hum rusuluhum bilbayyinaati famaa kaanallaahu liyazhlimahum walaakin kaanuu anfusahum yazhlimuun

Fa-aqim wajhaka liddiini haniifan fithratallaahillatii fathara nnaasa 'alayhaa laa tabdiila likhalqillaahi dzaalika ddiinu lqayyimu walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Wamaa arsalnaaka illaa kaaffatan linnaasi basyiiran wanadziiran walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Qul inna rabbii yabsuthu rrizqa liman yasyaau wayaqdiru walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Fa-idzaa massa l-insaana dhurrun da'aanaa tsumma idzaa khawwalnaahu ni'matan minnaa qaala innamaa uutiituhu 'alaa 'ilmin bal hiya fitnatun walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Lakhalqu ssamaawaati wal-ardhi akbaru min khalqi nnaasi walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Inna ssaa'ata laaatiyatun laa rayba fiihaa walaakinna aktsara nnaasi laa yu/minuun

Allaahulladzii ja'ala lakumullayla litaskunuu fiihi wannahaara mubshiran innallaaha ladzuu fadhlin 'alaa nnaasi walaakinna aktsara nnaasi laa yasykuruun

Afalam yasiiruu fii l-ardhi fayanzhuruu kayfa kaana 'aaqibatulladziina min qablihim kaanuu aktsara minhum wa-asyadda quwwatan waaatsaaran fii l-ardhi famaa aghnaa 'anhum maa kaanuu yaksibuun

Laqad ji/naakum bilhaqqi walaakinna aktsarakum lilhaqqi kaarihuun

Maa khalaqnaahumaa illaa bilhaqqi walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Qulillaahu yuhyiikum tsumma yumiitukum tsumma yajma'ukum ilaa yawmi lqiyaamati laa rayba fiihi walaakinna aktsara nnaasi laa ya'lamuun

Wa-inna lilladziina zhalamuu 'adzaaban duuna dzaalika walaakinna aktsarahum laa ya'lamuun

Alam tara annallaaha ya'lamu maa fii ssamaawaati wamaa fii l-ardhi maa yakuunu min najwaa tsalaatsatin illaa huwa raabi'uhum walaa khamsatin illaa huwa saadisuhum walaa adnaa min dzaalika walaa aktsara illaa huwa ma'ahum ayna maa kaanuu tsumma yunabbi-uhum bimaa 'amiluu yawma lqiyaamati innallaaha bikulli syay-in 'aliim